tiếp cứu

Một chiếc trực thăng tiếp cứu người leo núi bị mắc kẹt.

Definition

1. Verb:
   • To rescue / to provide aid: The primary meaning of "tiếp cứu" is to bring help or relief to someone in distress or danger, often in an urgent context.
   • To succor: A more formal term meaning to give assistance in a time of need or difficulty.

Usage Examples

• Verb:
  • Các đội tìm kiếm đang nỗ lực tiếp cứu những người bị mắc kẹt. (The search teams are trying hard to rescue the trapped people.)
  • Chúng tôi phải tiếp cứu nạn nhân ngay lập tức. (We must provide aid to the victims immediately.)

Advanced Usage

• "tiếp cứu y tế": to provide medical relief.
  • Máy bay đã chở theo hàng tiếp cứu y tế đến vùng dịch. (The plane carried medical relief supplies to the epidemic area.)

Variants and Related Words

• Cứu hộ (v): to conduct rescue operations, often used for organized disaster or emergency response.

  • Đội cứu hộ đã có mặt tại hiện trường vụ tai nạn. (The rescue team was present at the accident scene.)

• Cứu trợ (v): to provide relief, often referring to humanitarian aid (e.g., food, supplies) after a disaster.

  • Chính phủ đang cứu trợ cho người dân vùng lũ. (The government is providing relief to people in the flooded area.)

Synonyms

• Rescue: to save from a dangerous or distressing situation.
• Aid: to provide help or support.
• Relieve: to alleviate or reduce (pain, distress, or difficulty).

Related Idioms